http://www.ledevoir.com/culture/livres/429688/histoire-de-notre-accent
Vocabulaire:
répandu: couvrant un large région.
déclassement: destitution, un reclassement.
bourgeoise: la classe élite.
diglossie phonétique: L'usage de la langue domestique, est de la langue officielle.
la rhétorique: l'usage des mots.
Résumé:
Cet article discute l'origine et des raisons pour les différences entre l'accent français québécois, et l'accent français parisien. L'article explique que la Révolition de 1789 a créé un autre révolution phonétique. Par exemple, des mots qui était considéré la jargon de l'élite bourgeoise a changé et n'était pas considéré approprié non plus. Aussi, il y a des différances entre les langues privé et public. L'accent québécois maintenant est moderne est un peu affectée, mais c'est une idée de l'identité aussi.
Réaction:
J'ai pensé que c'était intérresant parce que j'avais entendu avant que l'accent de le canadien français est différent que le français parisien. Mais, je ne suis pas surpris. Les États-Unis ont beaucoup de différents accents anglais selon la région. Ces changements sont créés par les temps et les changements culturels.
Questions:
Qu'est-ce que des raisons qu'un culture peut changer des mots utilisé?
Est-ce qu'il y a des accents différents que tu connais?
Je me semble qu'un culture peut changer le vocabulaire utile parce qu'il y a des événements importants comme le mouvement de doits civils aux Étas Unis. Mais aussi le vocabulaire peut changer au cause de musique populaire ou des expressions familières! (Comme: "on fleek")
RépondreSupprimerJ'ai un oncle et une tante canadienne et quand ils parlent je peux entendre leur accents. C'est interesant de conprendre comment le français québécois est different, mais c'est le meme comme l'anglais d'Anglataire et l'anglais des Étas Unis.
RépondreSupprimerJe pense qu'un culture peut changer des mots utilisé parce que c'est un effet naturelle du temps et lieux. Ma colocataire a un accent du sud, et utilisé des phrases different qu'ils je connais. En général, les differences sont seulement des nos régions.
RépondreSupprimer